明天就是傳統的端午節，今年的端午假期正好撞上父親節。端午節有吃粽子，喝雄黃酒，掛菖蒲、蒿草、艾葉，薰蒼術、白芷，賽龍舟的習俗，而西方的父親節是用不同的方式表達著對父親的感激之情，兩節相差1天，一個是中國傳統節日，一個是舶來的洋節，中西之間能擦出怎樣的火花呢？
商家熱衷過洋節 端午就是“吃粽子”
端午節PK父親節，在商家眼里西方舶來的洋節日漸紅火，傳統節日正在淡出。近日，記者在西安某家購物中心看到，商家在一些明顯的位置打出了父親節促銷的廣告語和海報。營業員告訴記者，剃須刀、腰帶、男裝、大字體手機、電子血壓計等都是每年父親節熱賣的商品。“雖然沒有母親節的促銷力度大，但和端午節相比，肯定還是父親節更能吸引顧客花錢。”對于商家來說，時間更近的端午節似乎只能和“吃”聯系起來。在各大購物中心的食品區，“濃情端午”的招牌掛在冷柜的上方，冷柜中是各種品牌、各種餡料、或袋裝或散裝的各式粽子。“端午節就是吃粽子嘛，不買粽子買什么。”正在挑選粽子的小吳說。
網絡促銷還是西方文化 年輕人問“艾葉”是什么？
父親節不光在商場中熱鬧，在知名網上商城，促銷信息早已掛上了首頁。“小爸爸 讓愛出鏡”“父親節專場”，類似這樣的父親節購物主題頁面在淘寶、京東商城、天貓、1號店等網店上都可以見到。各式各樣的父親節禮物給了商家足夠的理由來放大消費效應，“感恩”“溫情”等字眼結合“特惠”“巨惠”的促銷信息，無一不準確地迎合了消費者的心理。 一位經常網購的白領古女士告訴記者，端午節除了能想到吃粽子外，缺乏新意，不夠浪漫。另一方面，幾乎很少有70后、80后會知道端午節“門上插艾葉”，“艾葉是什么可能有人都不知道”，“都說端午節賽龍舟，長這么大還真沒見過呢”，端午節吃個粽子應個景，是絕大多數年輕人的真實想法。
賦予傳統節日時代內涵和新的文化符號
隨后，記者采訪到西安市非遺保護中心王智主任。王智主任介紹，事實上中國的傳統節日有的已經傳承了上千年，有深刻的文化內涵。端午節的可以說是僅次于春節的豐富節日，以紀念屈原的說法最為廣泛，除此還有紀念伍子胥、孝女曹餓、龍的節日等等，這其中不僅有弘揚愛國主義的紅色教育，還有孝道、親情文化、醫藥文化、龍文化等豐富的內涵，這些民俗文化的形成是中華民族歷史文化長期積淀凝聚的過程，不同的形式中可以清晰地看到社會生活的精彩畫面。
“近年來，國家對傳統節日越來越重視，并將清明、端午、中秋列為法定節假日，以喚醒公眾對傳統節日的認識。但諸如端午節這樣的傳統節日，我們應賦予這樣的傳統節日以時代內涵和新的文化符號，讓傳統節日真正植根于國人心中。比如，端午節可以自己包粽子，還有五毒掛飾、肚兜，桃木、養生等等，讓自然意義和人文意義相得益彰的融入年輕人的生活， 否則，我們這么多的傳統節日真正有可能變成80后眼中‘吃粽子’，以吃為主的文化空殼。”王智說。 （記者 陳燕）
